Psalms 104:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Zem si postavil na jej základoch, nevychýli sa nikdy-nikdy.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Založil si zem na jej stĺpoch tak, že sa nepohne na večné veky.
Slovakian 2017
Zem si založil na pilieroch, nezachveje sa nikdy.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Zem si založil na pilieroch, nezachveje sa nikdy.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Zem si postavil na pevné základy, nepohne sa naveky.
Slovakian SLB
Založil si zem na jej pilieroch, neskláti sa na večné veky.