Psalms 104:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Položil si hranicu a neprekročia ju, ani viac nepokryjú zem.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Položil si hranice, aby neprekročily, aby sa nevrátily pokryť zem.
Slovakian 2017
Postavil si im hrádzu, ktorú neprekročia, aby znova nepokryli zem.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Postavil si im hrádzu, ktorú neprekročia, aby znova nepokryli zem.
Slovakian Bible - Botekov 2015
určil si im hranice, aby ich neprekročili a znova nezaplavili zem.
Slovakian SLB
Položil si im hrádzu, ktorú neprekročia, aby opäť nezakryli zem.