Psalms 105:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Hlad privolal na krajinu a poničil všetku zásobu chleba.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A keď privolal hlad na zem a polámal každú oporu chleba,
Slovakian 2017
Skôr než na krajinu dopustil hlad a pozbavil ich chleba,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Skôr než na krajinu dopustil hlad a pozbavil ich chleba37,
Slovakian Bible - Botekov 2015
Dopustil hlad na ich krajinu, odňal im každodenný chlieb,
Slovakian SLB
A keď privolal hlad do zeme a zlámal všetku palicu chleba,