Psalms 105:20 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Vyslobodil ho posol kráľovský, prepustil ho vládca národov;
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Vtedy poslal kráľ a prepustil ho, panovník národov, a rozviazal ho.
Slovakian 2017
Kráľ rozkázal, aby ho rozviazali, vládca národov ho oslobodil.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Kráľ rozkázal, aby ho rozviazali, vládca národov ho oslobodil.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Vtedy ho kráľ kázal prepustiť, vládca národov dal mu slobodu,
Slovakian SLB
Kráľ poslal, dal ho rozviazať, národov vládca prepustil ho.