Psalms 105:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
aby poučil jeho kniežatá podľa svojej vôle a jeho starcov učil múdrosti.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
aby pútal jeho kniežatá podľa svojej vôle a jeho starcov vyučoval múdrosti.
Slovakian 2017
aby poúčal jeho kniežatá podľa svojej vôle a jeho starcov učil múdrosti.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
aby poúčal jeho kniežatá podľa svojej vôle a jeho starcov učil múdrosti.
Slovakian Bible - Botekov 2015
aby mal plnú moc nad jeho kniežatami a jeho radcov učil múdrosti.
Slovakian SLB
aby poúčal podľa svojej vôle jeho kniežatá a jeho starcov učil múdrosti.