Psalms 105:28 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Zoslal temnoty a zahalil ich, lež oni sa jeho slovám spriečili.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Poslal tmu a zatmil, a nesprotivili sa jeho slovám.
Slovakian 2017
Poslal tmu a zotmelo sa, a predsa sa protivili jeho slovám.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Poslal tmu a zotmilo sa, a predsa sa protivili jeho slovám.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Zoslal temnoty a nastala tma, ale Egypťania sa priečili jeho rozkazom.
Slovakian SLB
Poslal tmu - zotmilo sa; ale sprotivili sa Jeho slovám.