Psalms 105:32 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Namiesto dažďa im zoslal kamenec, žeravý oheň do ich krajiny.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Dal im miesto dažďa hrád, oheň horiaci plameňom, na ich zem.
Slovakian 2017
Krupobitie zoslal miesto dažďa, plamene ohňa na ich krajinu.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Krupobitie zoslal miesto dažďa, plamene ohňa na ich krajinu.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Miesto dažďa poslal im krupobitie za blýskania ohnivých plameňov.
Slovakian SLB
Kamenec poslal miesto dažďa, plamenný oheň do ich zeme.