Psalms 105:33 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
A zbil im révu i figovník, dolámal stromy na ich území.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A zbil ich vinič a ich fík a polámal stromy ich kraja.
Slovakian 2017
Zničil im vinič i figovníky, polámal stromy na ich území.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Zničil im vinič i figovníky, polámal stromy na ich území.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Zbil ich vinice a figovníky, dolámal im stromy po celej zemi.
Slovakian SLB
Vinič im zbil, aj figovníky, stromy polámal na ich území.