Psalms 105:35 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Zožrali všetku zeleň v krajine, zožrali všetku zemskú úrodu.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A požraly všetku bylinu v ich zemi, jako aj požraly plody ich poľa.
Slovakian 2017
Požrali im všetku zeleň v krajine, požrali poľné plodiny.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Požrali im všetku zeleň v krajine, požrali poľné plodiny.
Slovakian Bible - Botekov 2015
požrali všetku zeleň v krajine, požrali všetku úrodu.
Slovakian SLB
požrali im všetku byľ v krajine, požrali im plodiny poľa.