Psalms 105:41 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Otvoril skalu a voda vytryskla, po púšti tiekla sťa rieka.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Otvoril skalu, a tiekly vody; išly vypráhlou zemou jako rieka.
Slovakian 2017
Otvoril skalu a prúdom tiekla voda, valila sa ako rieka pustým územím.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Otvoril skalu a prúdom tiekla voda, valila sa ako rieka pustým územím.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Otvoril skalu, vytryskli vody a valili sa púšťou ako rieka,
Slovakian SLB
Otvoril skalu - tiekli vody a valila sa rieka vyprahnutou zemou.