Psalms 105:44 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
A odovzdal im krajiny pohanov i zaujali majetky národov,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Dal im zeme pohanov, a zdedili to, čo namáhavou prácou nadobudly národy,
Slovakian 2017
Dal im krajiny pohanov, dostali plody lopoty národov,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Dal im krajiny pohanov, dostali plody lopoty národov,
Slovakian Bible - Botekov 2015
Odovzdal im krajiny pohanov, zdedili, čo nahonobili národy,
Slovakian SLB
Dal im krajiny pohanov; zdedili plody trudu národov,