Psalms 105:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
vy, potomci Abraháma, Pánovho služobníka, synovia Jakuba, vyvoleného Pánovho.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
vy, semeno Abraháma, jeho služobníka, synovia Jakobovi, jeho vyvolení!
Slovakian 2017
vy, potomstvo Abraháma, jeho služobníka, synovia Jákoba, jeho vyvolení!
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
vy, potomstvo Abraháma, jeho služobníka, synovia Jákoba, jeho vyvolení!
Slovakian Bible - Botekov 2015
synovia vyvoleného národa a potomkovia svätých patriarchov!
Slovakian SLB
vy, potomstvo Abraháma, Jeho sluhu, synovia Jákobovi, Jeho vyvolení!