Psalms 106:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Dal im, čo si žiadali, ba dopustil, že sa presýtili.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A dal im, čo si žiadali, a poslal chudosť na ich dušu.
Slovakian 2017
Dal im teda, čo si žiadali, dopustil však, aby chradli.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Dal im teda, čo si žiadali, dopustil však, aby chradli.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Dal im, čo žiadali, ale zoslal na nich hroznú chorobu.
Slovakian SLB
Dal im, čo si žiadali, poslal však na nich chradnutie.