Psalms 106:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
V tábore zanevreli na Mojžiša a na Árona, posväteného Pánovho.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Zase závideli Mojžišovi v tábore, Áronovi, svätému Hospodinovmu.
Slovakian 2017
V tábore závideli Mojžišovi aj Áronovi, Hospodinovmu svätému.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
V tábore závideli Mojžišovi aj Áronovi, Hospodinovmu svätému.
Slovakian Bible - Botekov 2015
V tábore žiarlili na Mojžiša a na Árona, ktorý bol zasvätený Jahvemu.
Slovakian SLB
Žiarlili na Mojžiša v tábore i na Árona, svätca Hospodinovho.