Psalms 106:25 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Vo svojich stanoch šomrali, nepočúvali Pánov hlas.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A repcúc vo svojich stánoch nepočúvali hlasu Hospodinovho.
Slovakian 2017
reptali vo svojich stanoch, neposlúchli hlas Hospodina.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
reptali vo svojich stanoch, neposlúchli hlas Hospodina.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Vo svojich stanoch šomrali, nechceli počúvať Jahveho hlas.
Slovakian SLB
Reptali vo svojich stanoch, neposlúchli hlas Hospodina.