Psalms 107:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
a zhromaždil z rozličných krajín od východu i západu, od severu i od mora.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A shromaždil ich zo zemí, od východu a od západu, od polnoci aj od mora.
Slovakian 2017
a zhromaždil ich z krajín západu a východu, severu a juhu.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
a zhromaždil ich z krajín západu a východu, severu a juhu.
Slovakian Bible - Botekov 2015
a priviedol späť z cudzích zemí, z východu a západu, zo severu i juhu.
Slovakian SLB
a zhromaždil ich z krajín, od východu a západu, od severu aj od mora.