Psalms 107:8 — Compare Translations

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

Nech oslavujú Pána za jeho milosrdenstvo a za zázraky v prospech ľudí,

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

Nech oslavujú Hospodina pre jeho milosť a pre jeho divy pred synmi človeka,

Slovakian 2017

Nech ďakujú Hospodinovi za jeho milosť, za jeho divy s ľuďmi,

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

Nech ďakujú Hospodinovi za jeho milosť, za jeho divy s ľuďmi,

Slovakian Bible - Botekov 2015

Nech ďakujú Jahvemu za milosrdnú lásku a za podivné skutky, ktoré učinil kvôli ľuďom,

Slovakian SLB

Nech ďakujú Hospodinovi za milosť, za Jeho divné skutky na ľuďoch,