Psalms 109:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Pán nech ich má stále pred očami a nech vyhladí ich pamiatku zo zeme.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Nech sú stále pred Hospodinom, a nech vytne ich pamiatku zo zeme,
Slovakian 2017
Nech ich má Hospodin stále pred očami, nech ich pamiatku vyhladí zo zeme,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Nech ich má Hospodin stále pred očami, nech ich pamiatku vyhladí zo zeme,
Slovakian Bible - Botekov 2015
Nech Jahve stále na ne pamätá a nech vyhladí aj spomienku na jeho rod!
Slovakian SLB
nech sú stále pred Hospodinom, ich pamiatku nech vyhladí aj zo zeme,