Psalms 111:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Svoje mocné skutky oznámil svojmu ľudu a dal im dedičstvo pohanov;
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Oznámil svojmu ľudu silu svojich skutkov dajúc im dedičstvo pohanov.
Slovakian 2017
Silu svojich skutkov oznámil svojmu ľudu: a dal mu dedičstvo pohanov.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Silu svojich skutkov oznámil svojmu ľudu: a dal mu dedičstvo pohanov.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Kaf Pred svojím ľudom ukázal moc svojich skutkov, Lamed keď mu dal krajiny cudzích národov.
Slovakian SLB
Ukázal silu svojich skutkov svojmu ľudu, aby im odovzdal dedičstvo pohanov.