Psalms 112:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
nebude sa báť zlej zvesti. Jeho srdce je pevné, dôveruje v Pána,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Nebojí sa zlej zvesti; jeho srdce stojí pevne; dôveruje Hospodinovi.
Slovakian 2017
Nezľakne sa zlej správy, jeho srdce je pevné, dúfa v Hospodina.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Nezľakne sa zlej správy, jeho srdce je pevné, dúfa v Hospodina.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Mem Neobáva sa zlých zvestí, Nun pevné je jeho srdce, lebo sa spolieha na Jahveho.
Slovakian SLB
Nebojí sa planej správy; pevné je jeho srdce; dúfa v Hospodina.