Psalms 112:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
bezpečné je jeho srdce, nebojí sa, kým nepokorí svojich nepriateľov.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Jeho srdce je upevnené; nebude sa báť, až sa i podíva na svojich protivníkov.
Slovakian 2017
Jeho srdce je neochvejné, nebude sa báť, kým neuzrie pád svojich protivníkov.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Jeho srdce je neochvejné, nebude sa báť, kým neuzrie pád svojich protivníkov.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Samek Jeho srdce je bezpečné, nemusí sa báť Ain a nakoniec uvidí pád svojich nepriateľov.
Slovakian SLB
Neochvejné je jeho srdce; nebojí sa, kým neuzrie pád svojich protivníkov.