Psalms 113:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Neplodnej dáva bývať v dome ako šťastnej matke detí.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Dáva, aby neplodná obývala dom a bola radujúcou sa matkou synov. Hallelujah!
Slovakian 2017
Neplodnej umožňuje bývať v dome ako šťastnej matke synov. Haleluja!
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Neplodnej umožňuje bývať v dome ako šťastnej matke synov. Haleluja!
Slovakian Bible - Botekov 2015
Bezdetnú ženu usadzuje v dome ako šťastnú matku detí.
Slovakian SLB
neplodnú usadí do domu ako natešenú matku synov. Haleluja!