Psalms 114:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Zachvej sa, zem, pred tvárou Pánovou, pred tvárou Boha Jakubovho,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Tras sa, zem, pred tvárou Pánovou, pred tvárou Boha Jakobovho,
Slovakian 2017
Chvej sa, zem, pred Pánom, pred Bohom Jákoba,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Chvej sa, zem, pred Pánom, pred Bohom Jákoba,
Slovakian Bible - Botekov 2015
Chvej sa, zem, v prítomnosti svojho Pána, v prítomnosti pravého Boha,
Slovakian SLB
Chvej sa, zem, pred Pánom, pred Bohom Jákobovým!