Psalms 115:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Všetci bohabojní dúfajú v Pána, on je ich pomoc a záštita.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Vy, ktorí sa bojíte Hospodina, nadejte sa na Hospodina! On je ich pomocou a ich štítom.
Slovakian 2017
Hospodinovi ctitelia, dúfajte v Hospodina! On vám je pomocou a štítom.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Hospodinovi ctitelia, dúfajte v Hospodina! On vám je pomocou a štítom.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Na Jahveho sa spoliehajte, všetci bohabojní, on je váš pomocník a ochranca.
Slovakian SLB
Vy, ktorí sa bojíte Hospodina, dúfajte v Hospodina! On je im pomocou a štítom.