Psalms 115:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Nech vás požehnáva Pán, ktorý stvoril nebo i zem.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Požehnaní vy Hospodinovi, ktorý učinil nebesia i zem.
Slovakian 2017
Požehnaní, ktorí patríte Hospodinovi. On utvoril nebo i zem.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Požehnaní, ktorí patríte Hospodinovi. On utvoril nebo i zem.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Nech vás žehná Jahve, ktorý utvoril nebo i zem!
Slovakian SLB
Ste požehnaní Hospodina, Stvoriteľa neba i zeme.