Psalms 115:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Im budú podobní ich tvorcovia a všetci, čo v ne veria.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Nech sú jako oni, tí, ktorí ich robia, každý, kto sa nadeje na ne.
Slovakian 2017
Podobní im budú tí, čo ich zhotovujú, všetci, čo sa na ne spoliehajú.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Podobní im budú tí, čo ich zhotovujú, všetci, čo sa na ne spoliehajú.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Podobní im budú všetci, čo ich vyrábajú a čo sa na ne spoliehajú.
Slovakian SLB
Tí, čo ich zhotovili, budú im podobní, i každý, kto v nich dúfa.