Psalms 116:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Dôveroval som, aj keď som povedal: „Som veľmi pokorený.“
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Uveril som, preto som hovoril. No, ja som bol veľmi strápený.
Slovakian 2017
Uveril som, preto hovorím: „Bol som veľmi pokorený.“
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Uveril som, preto hovorím: Bol som veľmi pokorený.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Bol som si istý, že zahyniem, a bol som veľmi nešťastný.
Slovakian SLB
Veril som, preto som hovoril: Som veľmi pokorený!