Psalms 116:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
lebo svoj sluch naklonil ku mne, kedykoľvek som ho vzýval.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Lebo mi naklonil svoje ucho, a preto ho budem vzývať vo svojich dňoch.
Slovakian 2017
lebo naklonil ku mne svoje ucho, keď som k nemu volal.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
lebo naklonil ku mne svoje ucho, keď som k nemu volal.
Slovakian Bible - Botekov 2015
blahosklonne ma počúva, kedykoľvek ho vzývam.
Slovakian SLB
lebo naklonil ku mne svoje ucho, budem Ho vzývať, pokiaľ len žijem.