Psalms 116:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Pred tvárou Pána budem kráčať v krajine žijúcich.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Budem chodiť pred Hospodinom v zemi živých.
Slovakian 2017
Pred Hospodinom budem chodiť v krajine živých.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Pred Hospodinom budem chodiť v krajine živých.
Slovakian Bible - Botekov 2015
a tak môžem ďalej kráčať pred Jahveho tvárou a v krajine živých.
Slovakian SLB
Pred Hospodinom budem chodiť v krajinách života.