Psalms 118:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
„Pánova pravica mocne zasiahla, Pánova pravica ma zdvihla; Pánova pravica mocne zasiahla.“
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Pravica Hospodinova vyvyšuje; pravica Hospodinova dokazuje silu.
Slovakian 2017
Hospodinova pravica sa pozdvihla, Hospodinova pravica mocne zasiahla.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Hospodinova pravica sa pozdvihla, Hospodinova pravica mocne zasiahla.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Božia moc zvíťazila, Božia moc zázračne zasiahla."
Slovakian SLB
Pravica Hospodinova je vyvýšená, pravica Hospodinova dokázala silu!