Psalms 119:127 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Milujem tvoje predpisy viac ako zlato, viac ako najrýdzejšie zlato.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Preto milujem tvoje prikázania viac ako zlato a viacej než najlepšie zlato.
Slovakian 2017
Milujem tvoje prikázania viac ako zlato, viac ako rýdze zlato.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Milujem tvoje prikázania viac ako zlato, viac ako rýdze zlato.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Úprimne milujem tvoje prikázania, viac ako rýdze zlato.
Slovakian SLB
Milujem preto Tvoje príkazy nad zlato i nad rýdze zlato.