Psalms 119:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Svojimi perami vypočítavam všetky výroky tvojich úst.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Svojimi rtami budem rozprávať všetky súdy tvojich úst.
Slovakian 2017
Svojimi perami vymenúvam všetky výroky tvojich úst.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Svojimi perami vymenúvam všetky výroky tvojich úst.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Znova a znova si svojimi perami opakujem všetky výroky, ktoré si vyslovil.
Slovakian SLB
Svojimi perami vyratúvam všetky súdy Tvojich úst.