Psalms 119:138 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
V spravodlivosti si vyniesol svoje prikázania a v dokonalej pravdivosti.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Ty si prikázal spravedlivosť svojich svedoctiev a pravdu, veľmi.
Slovakian 2017
Rozkázal si, aby tvoje príkazy boli spravodlivé a úplne spoľahlivé.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Rozkázal si, aby tvoje príkazy boli spravodlivé a celkom spoľahlivé.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Aké spravodlivé sú tvoje príkazy, sú číra pravda.
Slovakian SLB
Vydal si svoje svedectvá v spravodlivosti a v mnohej vernosti.