Psalms 119:140 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Tvoj výrok je dokonale vyskúšaný v ohni a tvoj sluha ho miluje.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Tvoja reč je veľmi dokázaná v ohni, a tvoj služobník ju miluje.
Slovakian 2017
Tvoja reč je rýdza, tvoj služobník ju miluje.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Tvoja reč je rýdza, tvoj služobník ju miluje.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Tvoje slová sa plne osvedčili, preto ich oddane milujem.
Slovakian SLB
Tvoja reč je prečistá a Tvoj služobník ju miluje.