Psalms 119:155 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Spása je ďaleko od hriešnikov, lebo tí na tvoje ustanovenia nedbajú.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Ďaleko je spasenie od bezbožníkov, lebo nehľadajú tvojich ustanovení.
Slovakian 2017
Spása je ďaleko od bezbožníkov, lebo sa nezaujímajú o tvoje ustanovenia.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Spása je ďaleko od bezbožníkov, lebo sa nezaujímajú o tvoje ustanovenia.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ďaleko je spása od bezbožníkov, lebo nehľadajú tvoju vôľu.
Slovakian SLB
Ďaleko je spása od bezbožníkov; lebo nehľadajú Tvoje ustanovenia.