Psalms 119:160 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Pravda je podstatou tvojich slov a všetky rozsudky tvojej spravodlivosti sú večné.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Sumou tvojeho slova je pravda, a na veky bude stáť každý súd tvojej spravedlivosti.
Slovakian 2017
Podstatou tvojho slova je pravda, tvoje spravodlivé rozhodnutia sú večné.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Podstatou tvojho slova je pravda, tvoje spravodlivé rozhodnutia sú večné.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Tvoje slová sú založené na pravde, tvoje výroky sú spravodlivé a večné.
Slovakian SLB
Pravda je jadrom Tvojho slova a všetko Tvoje spravodlivé právo naveky.