Psalms 119:173 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Tvoja ruka nech mi pomáha, veď som si vyvolil tvoje príkazy.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Nech mi je tvoja ruka na pomoc, lebo som si vyvolil tvoje nariadenia.
Slovakian 2017
Kiež mi tvoja ruka pomôže, lebo som si vyvolil tvoje rozkazy.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Kiež mi tvoja ruka pomôže, lebo som si vyvolil tvoje rozkazy.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Buď mi stále na pomoci, lebo som si vyvolil žiť podľa tvojich prikázaní.
Slovakian SLB
Nech mi je Tvoja ruka na pomoci; lebo som si vyvolil Tvoje rozkazy.