Psalms 119:26 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Tebe som vyjavil svoje cesty a ty si ma vypočul; pouč ma o svojich prikázaniach.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Vyrozprával som svoje cesty, a vyslyšal si ma; vyuč ma svojim ustanoveniam!
Slovakian 2017
Vyrozprával som ti o svojich cestách — odpovedal si mi. Nauč ma svoje ustanovenia.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Vyrozprával som ti o svojich cestách — odpovedal si mi. Nauč ma svoje ustanovenia.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Vyjavil som ti všetky svoje skutky a ty si ma vypočul, daj mi poznať svoju vôľu.
Slovakian SLB
Vyrozprával som svoje cesty a Ty si ma vyslyšal; vyuč ma svojim ustanoveniam.