Psalms 119:57 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Pane, ty si moje všetko; povedal som: Budem zachovávať tvoje slová.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Chet. Hospodine, povedal som, že mojím dielom je ostríhať tvoje slová!
Slovakian 2017
Povedal som, Hospodin, mojím údelom je zachovávať tvoje slová.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Povedal som, Hospodin, mojím údelom je zachovávať tvoje slová.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Chet Jahve, ty si moje všetko, sľubujem, že tvoje slová zachovám.
Slovakian SLB
Riekol som: Hospodine, mojím údelom je Tvoje slová zachovávať.