Psalms 119:70 — Compare Translations

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

Ich srdce stučnelo a otupelo, ja však mám radosť v tvojom zákone.

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

Ich srdce stučnelo jako sadlo, ale ja sa kochám v tvojom zákone.

Slovakian 2017

Ich srdce je necitlivé ako sadlo, ja však mám záľubu v tvojom zákone.

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

Ich srdce je necitlivé ako sadlo, ja však mám záľubu v tvojom zákone.

Slovakian Bible - Botekov 2015

Myseľ mi oťažela a otupela, ale ja mám záľubu v tvojom zákone.

Slovakian SLB

Stučnelo im srdce ako sadlo; ja sa však kochám v Tvojom zákone.