Psalms 119:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Tvoje ustanovenia chcem zachovať, len ty ma nikdy neopusť.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Budem ostríhať tvoje ustanovenia, len ma nikdy neopusti.
Slovakian 2017
Tvoje ustanovenia chcem zachovávať, len ma nikdy neopusť!
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Tvoje ustanovenia chcem zachovávať, len ma nikdy neopusť!
Slovakian Bible - Botekov 2015
Chcem verne plniť tvoju vôľu, len ma nikdy neopusť!
Slovakian SLB
Ustanovenia Tvoje budem zachovávať; neopúšťaj ma nadobro!