Psalms 119:81 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Duša mi omdlieva túžbou za tvojou spásou a tvojim slovám veľmi dôverujem.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Kaf. Moja duša hynie túžbou po tvojom spasení; očakávam na tvoje slovo.
Slovakian 2017
Duša mi prahne po tvojej spáse, čakám na tvoje slovo.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Duša mi prahne po tvojej spáse, čakám na tvoje slovo.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Kaf Celou dušou túžim po tvojej moci, spolieham sa na tvoje slovo.
Slovakian SLB
Prahne mi duša po Tvojej spáse; Tvoje slovo očakávam.