Psalms 120:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ale ja som za pokoj; no kým ja o ňom hovorím, oni na mňa útočia.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Ja sa snažím o pokoj, ale keď hovorím o ňom, oni sa stroja do boja.
Slovakian 2017
Kým ja hovorím o pokoji, oni chystajú boj.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Kým ja hovorím o pokoji, oni chystajú boj.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Keď ja začnem hovoriť o pokoji, oni sú za vojnu.
Slovakian SLB
Ja som za pokoj, ale keď sa ozvem, oni sú za boj.