Psalms 121:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Pán ťa stráži, Pán je tvoja záštita po tvojej pravici.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Hospodin je tvojím strážcom. Hospodin tvojou tôňou po tvojej pravej ruke.
Slovakian 2017
Hospodin je tvoj strážca. Hospodin je ti záštitou po pravici.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Hospodin je tvoj strážca. Hospodin je ti záštitou po pravici.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Boh je tvoj strážca a tvoj ochranca, vždy ti stojí po pravici.
Slovakian SLB
Hospodin je tvojím ochrancom, Hospodin ti je clonou po pravici;