Psalms 121:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Za dňa ťa slnko nezraní ani mesiac za noci.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Nebude ťa biť vodne slnko ani mesiac vnoci.
Slovakian 2017
Slnko ti cez deň neublíži ani mesiac v noci.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Slnko ti cez deň neublíži ani mesiac v noci.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Cez deň ťa nezraní slnečný úpal, ani chlad za mesačnej noci.
Slovakian SLB
slnko ťa vo dne neraní úpalom ani mesiac v noci.