Psalms 122:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Jeruzalem je vystavaný ako mesto spojené v jeden celok.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Jeruzalem, krásne vystavený, jako mesto, ktoré si je príslušne dovedna spojené,
Slovakian 2017
Jeruzalem je vystavaný ako mesto pospájané do jediného celku.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Jeruzalem je vystavaný ako mesto pospájané do jediného celku.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Jeruzalem je vystavaný ako mesto, kde všetko sa spája v súladný celok.
Slovakian SLB
Jeruzalem je vystavený ako mesto, ktoré nás spája dovedna.