Psalms 129:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Nech s hanbou ustúpia všetci, čo nenávidia Sion.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Budú sa hanbiť a uhnú zpät všetci, ktorí nenávidia Siona.
Slovakian 2017
Nech sa zahanbia a ustúpia všetci, čo nenávidia Sion.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Nech sa zahanbia a ustúpia všetci, čo nenávidia Sion.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Nech sú hanobne zahnaní na útek všetci, čo nenávidia Sion!
Slovakian SLB
Zahanbia sa a ustúpia všetci, čo nenávidia Sion.