Psalms 129:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Nech sú sťa tráva na streche, čo uschne prv, ako ju skosia.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Budú jako tráva na strechách, ktorá uschne, prv ako ju vytrhajú,
Slovakian 2017
Nech sú ako tráva na strechách, ktorá uschne skôr, než ju vytrhnú,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Nech sú ako tráva na strechách, ktorá uschne skôr, než ju vytrhnú,
Slovakian Bible - Botekov 2015
Nech sú ako tráva na streche, čo uschne prv, než ju vytrhajú;
Slovakian SLB
Budú sťa tráva na strechách, čo usychá skôr, ako ju vytrhajú;