Psalms 129:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Kosec si ňou nenaplní hrsť, ani viazač snopov náručie.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
ktorou žnec nenaplní svojej ruky ani náručia ten, kto viaže snopy.
Slovakian 2017
ktorou si kosec nenaplní hrsť ani náruč ten, kto viaže snopy.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
ktorou si kosec nenaplní hrsť ani náruč ten, kto viaže snopy.
Slovakian Bible - Botekov 2015
žnec si ňou nenaplní hrsť, ani náručie ten, čo viaže snopy,
Slovakian SLB
ktorou si kosec nenaplní hrsť ani viazač snopov náručie;