Psalms 130:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ak si budeš, Pane, v pamäti uchovávať neprávosť, Pane, kto obstojí?
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Ak budeš hľadieť na neprávosti, Hospodine, Pane, kto obstojí?
Slovakian 2017
Ak si budeš, Hospodin, v pamäti uchovávať neprávosti, Pane, kto obstojí?
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Ak si budeš, Hospodin, v pamäti uchovávať neprávosti, Pane, kto obstojí?
Slovakian Bible - Botekov 2015
Jahve, keby si si viny uchovával v pamäti, kto by obstál pred tebou?
Slovakian SLB
Ak budeš počítať neprávosti, Hospodine, Pane, kto obstojí?